En el tractament per a l'ansietat infantil que oferim entenem que el nen desenvolupa l'ansietat com una resposta a situacions que viu amb massa responsabilitat, amb pressió o com a amenaça. Així, per exemple, el nen amb ansietat generalitzada té una personalitat que el fa exercir una exigència desmesurada cap a si mateix: solen ser nens amb molt baixa tolerància cap a la frustració, molt sensibles a la crítica, brillants a l'escola, bons en l'esport i ben valorats socialment. Pretendre ser el nen 10 el converteix en un ser pendent dels seus actes i dels comenteris aliens, amb el que el seu cos i la seva ment entren en un estat continu de hipervigilància generador d'ansietat.
No succeeix així amb el nen amb ansietat per separació, que percep la seva família o bé a un dels seus pares (generalment la mare) com un entorn fràgil i insegur al qui ha de protegir, amb el que sol tractar-se d'un nen de caràcter fort, sovint contestatari i mentider, capaç de desafiar als seus pares i manipular a la persona amb la que sent inclinació com si fos una possessió. Aquests nens es protegeixen del perill que senten sobre la família i sobre si mateixos fent aliances o afeccions que incapaciten la seva autonomia emocional i física.
Les tècniques que s'utilitzen pel tractament de l'ansietat són diferents segons el tipus de resposta d'ansietat desenvolupada, però tenen en comú l'ús de les visualitzacions i dels jocs de producció i construcció. Les sessions duren quaranta cinc minuts i són setmananals. La durada del tractament depèn de l'edat del nen i del tipus d'ansietat manifestada (l'ansietat per separació, per exemple, és la més resistent al canvi i requereix més temps de tractament).
Orientació familiar i psicoteràpia de parella
Ansietat, fòbies i pànic en adults
Canvis en l'estructura familiar